- Sprachen
- Deutsch (Für die Schweiz)
Der perfekte Start für Ihre Geschäftstätigkeit in der Schweiz – professionelle Unterstützung vom Übersetzungsbüro Fasttranslator
Die Deutschschweiz – gefragtes Investorenparadies in den Alpen
Mit beinahe zwei Dritteln der Bevölkerung stellen die deutschsprachigen Eidgenossen den größten Anteil der Einwohner der Schweiz. Sowohl der Regierungssitz in Bern als auch Zürich, die größte Stadt der Alpenrepublik, liegen in dieser Region. Sie erstreckt sich über fast das gesamte Staatsgebiet, mit Ausnahme des Westens und des Südostens. Wirtschaftshistorisch ist insbesondere Zürich von großer Bedeutung, da in dieser Region die Industrialisierung des Landes begann. Heutzutage wird die Stadt vor allem mit der Finanzwirtschaft in Verbindung gebracht, aufgrund der internationalen Verbindungen des hier beheimateten Bankensektors ist sie weltweit bekannter als viele größere Städte. Günstige Investitionsbedingungen findet man allerdings nicht nur hier und in der Deutschschweiz, sondern auch in den Landesteilen, in denen Französisch und Italienisch gesprochen wird, wie eine kurze Analyse der dortigen Wirtschaft zeigt. Haben auch Sie den Wunsch, einem Geschäft in der Schweiz nachzugehen oder in ein bestehendes Unternehmen zu investieren, sind Sie bei uns genau richtig. Wir unterstützen Sie mit hochwertigen und punktgenauen Übersetzungen ins Schweizerdeutsche und aus dem Schweizerdeutschen. Haben Sie einen Text, den Sie für Ihre Schweizer Geschäftspartner benötigen, dann senden Sie uns einfach den zu übersetzenden Text unter Angabe des gewünschten Liefertermins und der gewünschten Zielsprache per E-Mail oder über unser Angebotsformulars zu. Nach einer umfangreichen Analyse durch unsere erfahrenen Projektmanager erhalten Sie ein unverbindliches Angebot von uns zurück. Unsere muttersprachlichen Übersetzer arbeiten schnell, zuverlässig und ISO-konform gemäß EN ISO 17100 – überzeugen Sie sich einfach selbst.
Vielseitigkeit und niedrige Steuern
Die Schweizer Banken sind weltweit bekannt und werden für ihre Diskretion geschätzt. Die beiden größten von ihnen, UBS und Credit Suisse, haben beide ihren Sitz in Zürich. Von der großen Anzahl potenzieller Kreditgeber in der Schweiz profitiert auch der Schweizer Mittelstand. Die pharmazeutische Industrie hat sich in den letzten Jahrzehnten ebenfalls zu einem Aushängeschild der eidgenössischen Wirtschaft entwickelt. Mit Roche und Novartis befinden sich die Hauptsitze zweier Global Player der Branche im beschaulichen Bern. Die Anwesenheit dieser Großkonzerne schafft Abnehmer für Hersteller von Chemikalien, die die Ausgangsstoffe für die hergestellten Medikamente produzieren. Diese Firmen sind insbesondere im Gebiet des Rheinknicks bei Basel angesiedelt. Auch wenn die Deutschschweiz zurzeit noch nicht für diese Branche bekannt ist, bieten auch die erneuerbaren Energien eine interessante Investitionsperspektive. Das Gebiet ist ungewöhnlich reich an Bergen und Tälern, zudem finden sich auf der Landkarte zahlreiche Seen, die sich für die Gewinnung von Strom aus Wasserkraft eignen. Zahlreiche Forschungsstandorte im High-Tech-Bereich treiben zudem die Weiterentwicklung der entsprechenden Technologien stetig voran. Dass die Schweiz in so vielen Bereichen Weltspitze ist, ist kein Zufall, sondern Folge einer äußerst investitionsfreundlichen Wirtschaftspolitik. Die Steuern gehören zu den niedrigsten überhaupt, zudem ist das Land auch durch die Neutralitätspolitik ein Musterbeispiel politischer Stabilität. Der Kündigungsschutz ist deutlich flexibler als beispielsweise in Deutschland, die Bürokratie arbeitet verhältnismäßig schnell und effizient. Aufgrund dieser Faktoren ist die Schweiz ein sehr günstiger Ort, um ein Unternehmen aufzubauen oder um in ein bestehendes zu investieren. Starten auch Sie jetzt und lassen Sie sich von uns unterstützen. Ganz egal, aus welchem Fachbereich Sie kommen, wir finden für jedes Projekt den perfekten Übersetzer. Haben Sie weitere Fragen oder benötigen Sie mehr Informationen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Sprachliche Details und Besonderheiten
Im Gegensatz zum gesprochenen Schweizerdeutsch unterscheidet sich das Deutsch, das im amtlichen Schriftverkehr und in Verträgen und Dokumenten benutzt wird, nur wenig von der Variante der Bundesrepublik Deutschland. Dennoch sollten sämtliche Dokumente an die Schweizer Rechtschreibung angepasst werden. Zudem können die unterschiedliche Rechtslage und das Verwaltungssystem zu Missverständnissen führen, da in Deutschland unbekannte Worte auftauchen können. Unsere Übersetzer kennen die sprachlichen Unterschiede und sind mit dem Schweizerdeutschen aufgewachsen. Sie übersetzen Ihre Texte adäquat in die Zielsprache und berücksichtigen dabei nicht nur Grammatik und Vokabular, sondern treffen auch stets den für die Schweiz richtigen Ton.
